変換候補が出ないときは、以下を試してください
１）右クリック
２）設定をクリック
３）全般をクリック
４）画面を下にスクロールしていって、互換性を見つけてください
以前のバージョンのMicrosoft IME を使う オフ→オン に変更
５）確認メッセージ OK
以下の画面になったら、もう一度Excelで試してみてください
Officeの最新版が欲しい方はこれがおすすめ １ライセンス２台までの永続版です
Microsoft Office Home & Business 2024(最新 永続版)|オンラインコード版|Windows11、10/mac対応|PC2台